2012年 10月 13日 00:53 中國窗 |
【香港商報訊】隨著諾貝爾文學獎公布,一股「莫言熱」已迅即席卷全球。 「莫言熱」率先登陸德國法蘭克福書展。德譯版《檀香刑》作品及譯者成為媒體焦點,德國出版社相當興奮,現場立即張貼莫言肖像。 據新華社報道,莫言未出席法蘭克福書展,但譯者德國人白嘉琳一時間成為現場鎂光燈焦點。得知莫言獲獎,德國出版商都很興奮,一家出版社預訂明年春天出版莫言長篇作品《蛙》;另一家出版《紅高粱家族》等4部莫言作品的出版社,更是應景地立刻張貼出莫言肖像。 作品成「人氣」標簽 昨日,所有「莫言」作品在內地各大書籍銷售網站均被貼上「人氣」標簽,與莫言相關甚至借此「搭車」的各類產品銷售「開戰」。 內地當當網設立的諾貝爾文學獎獲得者圖書專題中,15本莫言作品已全部缺貨。卓越亞馬遜同樣斷貨,所有莫言作品被貼上「人氣」標簽。淘寶網上一家網絡店,從11日晚21時到12日14時,莫言作品《蛙》的銷售已完成1113筆交易。 網上二手書交易網站上,280元一本的《蛙》已訂完,《紅高粱家族》和《透明的紅蘿蔔》簽名本標價1000元,也已被搶購。在淘寶網上,《蛙》的簽名本更標出1980元的高價,顯示近期已有交易售出。 貼上「莫言」標簽的周邊產品也紛紛出現,莫言獲獎的紀念郵戳、紀念T恤都在淘寶網上出售。莫言的家鄉山東高密也隨之為人所知,淘寶網上出現了特別標註「莫言故鄉」的「高密火燒」和烤鸡。 再版脫銷熱爆中華 這股「莫言熱」香港書店當然不會錯過。大型連鎖書店商務印書館當天傍晚立即將莫言的作品,置於書店門口最顯眼處,并加上紙牌介紹,盼諾獎同樣加持銷售成績。 商務印書館職員劉美兒表示,莫言的書不算暢銷,但於當代中國作家中,知名度比較高,他的著作中首推已被列作中學生推介課外書的《豐乳肥臀》最受歡迎。 香港公開大學人文社會科學院院長兼講座教授譚國根透露,準備將來再邀請莫言訪港,與港人分享他對文學的看法。莫言在2005年獲香港公開大 學頒授榮譽文學博士學位,曾大爆自己為了溫飽才開始寫作。校長梁智仁教授赞揚莫言博士成就非凡,獲得殊榮實至名歸,是中國文壇之光。 在台灣出版莫言書籍最多的麥田出版社,隨即開會決定要再版莫言的暢銷小說,包括《生死疲勞》、《蛙》、《檀香刑》都會再版,至於一些已經絕版的書籍,麥田編輯部也在討論是否要再出版。 「莫言熱」橫掃北京。受到2012年諾貝爾文學獎加持,不少北京書店莫言作品被搶購一空,部分書店甚至在開始營業前,就出現讀者排隊景象。 北京西單圖書大廈工作人員表示,上午開門營業不到1小時,包括近200本《蛙》在內的9種莫言文學作品均銷售一空,目前正聯繫出版社緊急調貨。地處繁華地帶的北京新華書店王府井書店上午9時開始營業前,就已出現讀者排隊的景象。 在美庫存幾乎售罄 莫言之熱并非只停留在中國,其英文版著作亦隨即在美國書店熱銷。位於曼哈頓的史傳德書店老掌櫃佛瑞德巴斯表示,書店原有多本莫言的庫存書,但最近兩天銷量極快,現在已幾乎售罄。 除了巴斯外,史傳德書店的幾位高管都已知道莫言是諾貝爾文學獎得主的消息。他們說,美國出版公司在近幾年出版了多種莫言著作,今年很可能會重新再版,以滿足市場需求。 在亞馬遜網上書店,莫言的多種書籍依然顯示為有貨狀態,但他的一些英文版著作價格有上升趨勢。2000年美國出版的《酒國》英文版,售價已達60美元。 莫言熱一個月就夠 對於「莫言熱」,莫言表示,「一個月就夠了,不要持續太久,有大家對文學熱情就夠了。」 據莫言老家山東高密市文聯主席張家驥透露,當地的旅游單位正在整理莫言舊居,與莫言文學館和莫言研究會整合一體,打造成紅高粱文化品牌的景點之一。 |
- Oct 14 Sun 2012 13:45
莫言熱席卷全球
close
全站熱搜
留言列表
發表留言